Support et questions fréquentes

La dictée est lue par la voix de synthèse intégrée à votre iPhone, phrase par phrase. La lecture se fait sur l'appareil, sans connexion à un serveur. Dans Réglages, rubrique Lecture, vous pouvez choisir la voix française, régler la vitesse et faire dicter par groupes de mots.

Une fois la dictée terminée, l'app compare votre texte au texte d'origine mot à mot et compte chaque différence comme une faute : graphie, accent, majuscule, mot oublié ou mot en trop. Elle affiche ensuite la règle d'orthographe ou de grammaire concernée. La ponctuation n'est comptée que si vous activez « Dicter et corriger la ponctuation » ; les majuscules peuvent être ignorées en désactivant « Compter les majuscules ».

Vérifiez que le mode silencieux est désactivé et que le volume est monté. Si la voix française n'est pas installée, iOS peut la télécharger depuis Réglages, Accessibilité, Contenu énoncé, Voix.

Dictée et Orthographe est un outil d'entraînement indépendant. Elle n'est liée à aucun examen ni à aucune certification et ne délivre aucun résultat officiel.

La correction compare votre texte à celui de la dictée et reste indicative. Les graphies rectifiées de 1990 sont acceptées lorsqu'elles existent pour un mot du texte, mais d'autres variantes admises peuvent être signalées comme des différences, et la règle affichée est déterminée automatiquement. En cas de doute, reportez-vous à la fiche de la règle et à ses sources, ou à un dictionnaire.

Sont gratuits la dictée du jour, 12 dictées (3 par niveau), la correction expliquée, le partage de la correction en texte et toutes les fiches de règles. Dictée Pro, achat unique de 4,99 €, débloque les 44 dictées, la dictée de révision de vos fautes, les statistiques détaillées et l'export PDF des corrections.

Sur un nouvel iPhone ou après réinstallation, ouvrez l'app, allez dans Réglages, touchez « Passer à Dictée Pro » puis « Restaurer un achat », en bas de l'écran Dictée Pro. Utilisez le même identifiant Apple que lors de l'achat. L'achat est unique : il n'y a pas d'abonnement.

Les paiements sont traités par Apple. Les demandes de remboursement se font auprès d'Apple sur reportaproblem.apple.com.

Vos copies et vos réglages sont stockés sur votre iPhone et peuvent être inclus dans la sauvegarde iCloud de votre appareil si vous l'avez activée. Vous pouvez effacer l'historique depuis Réglages, « Effacer l'historique des copies », ou supprimer une copie en maintenant le doigt dessus dans l'onglet Progrès. Supprimer l'app efface les données de l'appareil. Voir la politique de confidentialité.

Oui. Depuis l'écran de correction, « Partager la correction (texte) » est gratuit ; « Exporter en PDF » est réservé à Dictée Pro. Le partage passe par le menu de partage d'iOS : c'est vous qui choisissez le destinataire.

Non. Elle n'utilise ni le micro, ni la caméra, ni vos photos, ni votre position, et n'envoie pas de notifications. Vous écrivez votre copie au clavier, sans correcteur automatique.